Los coronavirus antes del 2000 en Costa Rica: mi experiencia

Autores

Francisco Hernández-Chavarría

RESUMEN

El coronavirus fue descrito en 1965; casi diez años después, se relacionó con la causalidad de la diarrea infantil como consecuencia del aumento de hallazgos debido a la búsqueda de nuevos virus al microscopio electrónico. Esta búsqueda de virus inició en 1973 con el descubrimiento del rotavirus. En Costa Rica, el primer brote de diarrea asociado con rotavirus se publicó en 1978; luego se visualizaron otros virus, incluido el coronavirus, en la diarrea de los terneros. Dos décadas después de las primeras descripciones del brote anual de rotavirus (de noviembre a febrero), nuevamente se confirmó el patrón, con el hallazgo no esperado de coronavirus en el 27% de los casos. La presencia de coronavirus en muestras fecales sugiere la posibilidad de cierta inmunidad en personas que trabajaban en parasitología, previo al uso obligatorio de guantes para el procesamiento de muestras de heces.

Palabras clave

rotavirus, coronavirus, diarrea, COVID-19, SARS-CoV-2, microscopía electrónica.

ABSTRACT

Coronavirus was described in 1965; almost ten years later, it was related to diarrhea in children, as a result of findings due to the research of new viruses under the electron microscopy. This search of viruses began in 1973 with the discovery of rotavirus. In Costa Rica, the first outbreak of diarrhea associated with rotavirus was published in 1978; then, other viruses were studied, for example, the coronavirus in calf diarrhea. Two decades after the first descriptions of the annual outbreak of rotavirus (from November to February), the pattern was confirmed once again, with the unexpected finding of coronavirus in the 27% of the cases. The presence of coronavirus in fecal samples suggests the possibility of some immunity in people who had worked in parasitology, prior to the mandatory use of gloves for processing stool samples.

Keywords

Rotavirus, Coronavirus, diarrhea, COVID-19, SARS-CoV-2, electron microscopy.
1. Vashist SK. In vitro diagnostic assays for COVID-19. Recent advances and emerging trends. Diagnostics. 2020; 10(4). Disponible en: doi: 10.3390/diagnostics10040202. 2. Wu F, Zhao S, Yu B, Chen Y, Wang W, Hu Y, et al. Complete genome Characterization of a novel coronavirus associated with severe human respiratory disease in Wuhan, China. BioRxiv. 2020; disponible en: doi.org/10.1101/2020.01.24.919183 3. Bishop R.F, Davidson G.P, Holmes IH, Ruck BJ. Virus particles in epithelial cells of duodenal mucosa from children with acute non-bacterial gastroenteritis. Lancet. 1973; 2(7841): 1284-3. 4. Flewett TB, Bryde AS, Davies HA. Virus particles in gastroenteritis. Lancet, 1973; 2(7844): 1497. 5. Hernández F, Guillén R. Microwave processing for scanning electron microscopy. Europ J Morphol. 2000; 38(2): 109-11. 6. Hernández F, Vargas-Montero M. Rapid contrasting of ultrathin sections using microwave irradiation with heat dissipation. J Microsc, 2001. 203: 227-230. 7. Hernández F. Historia de la microscopia electrónica. La microscopia electrónica en Costa Rica. Rev Cost Cienc Med. 1988; 9(2) : 95 7. 8. Hernández-Chavarría F. XL Aniversario de Microscopia Electrónica y el INISA: los principales aportes científicos en los primeros años. Rev Coleg Microbiol Quim Clin Costa Rica. 2016; 22(1):34-8. 9. Mata L, Simhon A, Padilla R, Gamboa MM, Hernández F, Mohs E, et al. Diarrhea Associated with Rotaviruses, Enterotoxigenic Escherichia Coli, Campylobacter, and other Agents in Costa Rican Children, 1976–1981. Amer J Trop Med Hyg. 1983; 32(1): 146-53. 10. Parashar UD, Bresee JS, Gentsch JR, Glass RI. Rotavirus. Emerg Infec Dis. 1998; 4(4): 561-70. 11. Kapikian AZ, Kim HW, Wyatt RG, Cline WL, Arrobio JO, Brandt CD, et al. Human reovirus-like agent as the major pathogen associated with winter gastroenteritis in hospitalized infants and young children. N Engl J Med. 1976; 294 (18): 465-72. 12. Barnes GL, Uren E, Stevens K, Bishop RF. Etiology of Acute Gastroenteritis in Hospitalized Children in Melbourne, Australia, from April 1980 to March 1993. J Clin Microbiol. 1998; 36(1): 133-8. 13. Hernández F, Mata L, Lizano C, Mohs E. Prevalencia de rotavirus y descripción de una epidemia de diarrea por este agente en Costa Rica. Acta Med. Cost. 1977; 20(4): 297 304. 14. Yolken RH, Kim HW, Clem T, Wyatt RG, Kalica A R, Chanock RM, et al. Enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) for detection of human reovirus-like agent of infantile gastroenteritis. Lancet. 1977; 2(8032):263-7. 15. Simhon A, Amato S, Hernández F, Yolken RH, Mata L. Diagnóstico de rotavirus por microscopía electrónica y el ensayo inmunosorbente enzima conjugada (ELISA). Bol Of Sanit Panam, 1979; 86(5): 391-7. 16. Cukor G, Blacklow NR. Human viral gastroenteritis. Microbiol Res. 1984; 48(2): 157-79. 17. Brown M, Petric M, Middleton PJ. Diagnosis of Fastidious Enteric Adenoviruses 40 and 41 in Stool Specimens. J Clin Microbiol. 1984; 20(1): 334-8. 18. Uhnoo I, Wadell G, Svensson L, Johansson M. Two new serotypes of enteric adenovirus causing infantile diarrhoea. Dev Biol Stand. 1983; 53(2): 311-8. 19. Tyrrell DAJ, Almeida JD, Cunningham CH, Dowdle WR, Hofstad MS, McIntosh K, et al. Coronaviridae. Intervirology. 1975; 5(1-2): 76-82. 20. McIntosh K, Dees JH, Becker WB, Kapikian AZ, Chanock R. Recovery in tracheal organ cultures of novel viruses from patients with respiratory disease. Proc Natl Acad Sci. 1967; 57(2): 933-40.. 21. Hernández F, Mata L. Factor aglutinante de rotavirus en calostro y leche de mujeres costarricenses. Rev Hosp Nal Niños. 1978; 13(1): 45 52. 22. Yolken R, Wyatt GW, Mata L, Urrutia JJ, Garcia B, Chanock RM, et al. Secretory antibody directed against rotavirus in human milk measurement by means of enzyme-linked immunosorbent assay. J Pediart. 1978; 93(6): 916-21. 23. Pool R. Coronavirus: World’s most scientifically accurate 3D model revealed. Disponible en: https://analyticalscience.wiley.com/do/10.1002/was.00020069 [accesado el 2 de set de 2020] 24. MacNaughton MR, Davies HA. Human enteric coronavirus. Arch Virol. 1981; 70(4): 301-13. 25. Geddes JS. Are coronavirus-like particles seen in stool diarrheal samples really viruses? Lancet. 1980; 316(8201): 971-2. 26. Hernández-Chavarría F. Una vision de la biología tropical a través del microscopio electrónico. Rev Biol Trop. 2002; 50(3/4): 927-40. 27. Schnagl RD, Holmes HI, Mackay-Scollay EM. Coronavirus-like particles in aboriginals and non-aboriginals in western Australia. Med J Aust. 1978; I(6):307-9. 28. Killerby ME, Biggs HM, Haynes A, Dahl RM, Mustaquim D, Gerber SI, et al. Human coronavirus circulation in the United States 2014-2017. J Clin Virol. 2018; 101(1): 52-6. 29. Su S, Wong G, Shi W, Liu J, Lai ACK, Zhou J, et al. Epidemiology, Genetic Recombination, and Pathogenesis of Coronaviruses. Trends Microbiol 2016; 24(6): 490-502. 30. Hernández F, Avalos E, Malavassi J, Sancho E, Berrocal A. Primera descripción de un brote de gastroenteritis hemorrágica aguda canina en Costa Rica. Rev Lat amer Microbiol. 1984; 26(1): 27 38. 31. Hernández F, Rivera P, Herrera ML. Campylobacter fetus spp jejuni, Aeromonas hydrophila, bacterias helicoidales y coronavirus en intestino murino. Rev Biol Trop. 1985; 33(2): 143 6. 32. Hernández F, Alvarez RM, Oviedo MT. Epizootiología de las diarreas bovinas en Costa Rica. Rev Lat-Amer Microbiol. 1987; 29(1): 113 17. 33. González P, Sánchez A, Rivera P, Jiménez C, Hernández F. Rotavirus and Coronavirus outbreak: etiology of annual diarrhea in Costa Rican children. Rev Biol Trop. 1997; 45(3): 989-91.